Check out our new site on Posterous!

Commenting has been disabled on our old site. To re-subscribe by e-mail to our new site and to comment on posts, go to buchkins.posterous.com.

Saturday, August 14, 2010

show me where it hurts

(click on title to read entire post and comments)
the other day Masha runs in circles with other kids, and - naturally - falls at some point, starts crying, comes to me. i sure hug her, and since i did not see how she fell, my first concern is to find out the extent of the damage... it went like this:
- Masha, are you hurt?
- Yeeeeeaaaaa.... (crying)
- Can you show me where it hurts?
- Over there!!! (and she starts walking, pointing to the spot where she fell)
=)

1 comment:

Amanda said...

Ilya, that is too cute! I love how 2 year olds miss understand you - or rather we don't explain ourselves exactly. Thanks for sharing.